Readdle sort une mise à jour majeure de son gestionnaire de PDF sur iOS, PDF Expert 6, une nouvelle version qui pousse très loin les capacités d’édition des fichiers PDF sur la plateforme mobile d’Apple. Au menu, la possibilité inédite de totalement éditer le contenu des fichiers PDF – texte, police de caractère, taille, couleur, image, liens – une fonction pour masquer sélectivement certaines portions de texte, la possibilité de gérer ses fichiers dans les nuages, à partir de la plupart des fournisseurs d’hébergement comme Dropbox ou autre, ou encore la possibilité de protéger les fichiers PDF par mot de passe.

Si la version Mac de PDF Expert gardait jusq’alors l’exclusivité de l’édition « libre » des PDF, elle est désormais rejointe par la version iOS, qui n’a plus rien à lui envier.

Une interface revue pour plus de clarté

L’interface de PDF Expert 6 a été revue. Les principales fonctions sont accessibles dans la barre supérieure de la fenêtre de l’application, où l’on passe en fonction Annotation ou Modification du document, afficher le chemin de fer des pages de celui-ci, accéder aux options de partage et aux options de visualisation.

Globalement, l’interface est bien structurée et on apprécie la possibilité d’un mode nuit permettant de visualiser le document PDF sur fond noir. Le traitement réservé aux images est logique : celles-ci passent en niveau de gris sur fond noir. La lecture n’en est évidemment pas toujours aisée.

L’édition de PDF totalement libre

La vrai tour de force de PDF Expert 6 est la possibilité d’éditer librement le contenu des PDF : le texte peut être modifié, la police de caractère changée, le corps et la couleur de celle-ci modifiés.

Pour les images, c’est du même niveau : il est possible de les déplacer, recadrer, agrandir et réduire, d’en insérer de nouvelles, et de remplacer les existantes. Lors du déplacement des images, des guides viennent avertir lorsque l’alignement avec le texte est parfait. Rien à redire, c’est très pratique.

PDF Expert 6 propose également une fonction pour masquer les données sensibles d’un document, façon agence de renseignement américain. Il suffit de passer son doigt sur les portions de texte à masquer sous une couche de noir pour effectuer l’opération.

De même le logiciel permet-il d’intégrer des liens dynamiques dans les documents. Ceux-ci peuvent pointer vers une page du document, ou vers une adresse web. La encore, une totale liberté est de mise : il suffit de créer un cadre pour la zone active et de saisir le numéro de page ou l’url de destination. Et c’est tout.

L’annotation et le partage

PDF Expert 6 permet également d’annoter les documents PDF, sans les altérer, ou, au contraire, en choisissant d’aplatir les modifications et annotations, qui restent inscrite alors définitivement dans le PDF.

Les outils d’annotation n’ont pas varié avec cette version 6. ils intègrent la possibilité de surligner avec un marqueur couleur le texte, de le souligner ou de le barrer, en choisissant la couleur du trait, ou encore d’apposer des annotations manuscrites sur le document. La aussi on peut choisir la couleur de son édition.

Il est également possible d’intégrer des notes de référence dans le document, que les autres utilisateur pourront ouvrir pour accéder aux commentaires.

PDF Expert 6 gère les principaux services d’hébergement de fichiers en ligne comme Dropbox, Google Drive, One Drive ou le FTP. Le partage direct avec un ordinateur est évidemment de la partie, via iTunes et / ou en Wi-fi.

Un logiciel inégalé sur iOS

Difficile de ne pas être séduit par ce PDF Expert 6 : très complet, universel, rapide, bien pensé, c’est vraiment un sans faute. Son prix reste très raisonnable : 10,990 €, avec un achat in-app à 9,99 € pour débloquer les fonctions d’édition des PDF. Pour les acheteurs de la version précédente, seul cet achat in-app est nécessaire, PDF Expert 6 étant considéré comme une mise à jour de la version précédente. Bravo Readdle !

  • PDF Expert 6, 10,99 € (achat in-app à 9,99 € pour les fonctions d’édition), universel

On aime

  • L’édition de PDF ultra-efficace
  • L’ergonomie
  • Le rapport qualité prix

On aime moins

  • on cherche encore
NOTRE VERDICT
Ergonomie
Performance
Fonctionnalités
Rapport qualité / prix
Arnaud joue du clavier comme d'autres du xylophone, mais le résultat demeure peu musical. Il conduit la rédac à la baguette et essaye d'éviter les fausses notes. Geek avec de la patine, il officie aussi dans la presse généraliste.

AUCUN COMMENTAIRE

À vous la parole !

*
*